За даними українських медіа, Twitch поки офіційно не анонсував підтримку української мови й не оновив список доступних мов у розділі підтримки, але користувачі масово діляться скриншотами інтерфейсу українською.
Що саме змінилося
- Українська мова з’явилася в мобільних застосунках Twitch для iOS та Android.
- Для частини користувачів мова підтягується автоматично відповідно до системних налаштувань, іншим потрібно змінити її вручну в налаштуваннях застосунку або системи.
- На Android українська зараз може бути доступна спершу в бета-версії застосунку — для цього потрібно долучитися до бета-тестування в Google Play і оновити застосунок.
Чому це важливо
Українська спільнота роками вимагала від Twitch додати український інтерфейс: створювалися петиції, кампанії в соцмережах і флешмоби з хештегами на підтримку локалізації.
У 2025 році українськомовний сегмент Twitch і без того показав рекордні показники за переглядами та кількістю унікальних глядачів, за даними Streams Charts. Додавання повноцінної української мови лише підсилить цей тренд і зробить платформу зручнішою для творців контенту та аудиторії з України.
